Bestseller odborného světa konečně v češtině

Ve středu 27. října ve 12 hodin bude ve Štukovém sále Centra Vysokého učení technického v Brně pokřtěna dlouho očekávaná novinka Nakladatelství VUTIUM Konstruování strojních součástí. V anglickém originále tato kniha poprvé vyšla v roce 1956. Dnes je na světovém knižním trhu dostupná již ve svém 9. anglickém vydání a stále je bestsellerem ve svém oboru. Tato mimořádně, moderně pojatá a obrazově bohatá publikace se nyní dostává poprvé v překladu do rukou českých čtenářů. Konečně se tak zaplnila velmi citelná mezera na českém knižním trhu. Za krátkou dobu, co je české vydání Konstruování strojních součástí v prodeji (od září 2010), zaznamenalo veliký ohlas a velkou poptávku.

Autory jsou profesoři významných amerických univerzit, kteří neotřelým způsobem integrují poznatky z inženýrské mechaniky, materiálového inženýrství a matematické statistiky s uceleným pohledem na metodiku navrhování základních strojních součástí a spojů. Osmnáct kapitol knihy je rozděleno do tří částí věnovaných základům konstruování, porušování strojních součástí a jejich výpočtům a konstrukci. Jednotlivá témata jsou srozumitelně ilustrována na více jak 160 řešených příkladech a případových studiích vycházejících z reálných konstrukčních problémů. Přes 700 úloh k řešení slouží nejen k hlubšímu pochopení probírané látky, nýbrž také k rozvoji samostatného tvůrčího myšlení.

Anglický originál knihy, vydaný vydavatelstvím McGraw-Hill, přeložila skupina odborníků pod vedením prof. Ing. Martina Hartla, Ph.D., a doc. Ing. Miloše Vlka, CSc., z Vysokého učení technického v Brně. Překlad je uzpůsoben českým poměrům a doplněn o nejnovější české, evropské a mezinárodní technické normy. Řada témat obsažených v knize je v české a slovenské odborné literatuře zpracovaná v daném rozsahu vůbec poprvé. Publikace je nejen odborným studijním materiálem pro studenty a učitele vysokých škol technického zaměření, ale stejně dobře může též posloužit jako základní příručka konstruktérům v praxi.

V Brně dne 21.října 2010