Advanced automation support developed in Wave 1 of SESAR IR includes using of automatic speech recognition (ASR) to reduce the amount of manual data inputs by air-traffic controllers. Evaluation of controllers feedback has been subdued due to the limited recognition performance of the commercial of the shell ASR engines that were used, even in laboratory conditions. The reasons for the unsatisfactory conclusions include e.g. inability to distinguish controllers accents, deviations from standard phraseology and limited real-time recognition performance. Past exploratory research funded project MALORCA, however, has shown (on restricted use-cases) that satisfactory performance can be reached with novel datadriven machine learning approaches. Based on the results of MALORCA HAAWAII project aims to research and develop a reliable, error resilient and adaptable solution to automatically transcribe voice commands issued by both air-traffic controllers and pilots. The project will build on very large collection of data, organized with a minimum expert effort to develop a new set of models for complex environments of Icelandic en-route and London TMA. HAAWAII aims to perform proof-of-concept trials in challenging environments, i.e. to be directly connected with real-life data from ops room. As pilot read-back error detection is the main application, HAAWAII aims to significantly enhance the validity of the speech recognition models. The proposed work goes far beyond the work planned for the Wave 2 IR programme and will improve both safety and reduce controllers workload. The digitization of controller and pilot voice utterances can be used for a wide variety of safety and performance related benefits including, but not limiting to pre-fill entries into electronic flight strips and CPDLC messages. Another application demonstrated during proof-of-concept will be to objectively estimate controllers workload utilising digitized voice recordings of the complex London TMA.

Description in Czech
Cílem projektu je výzkum a vývoj spolehlivého, proti chybám odolného a přizpůsobitelného řešení pro automatický přepis hlasových příkazů vyřčených jak pracovníky řízení letového provozu, tak piloty.

Keywords
Artificial Intelligence , Machine Learning, Air-Traffic Control, Natural Language Processing, Automatic Speech Recognition, 

Key words in Czech
umělá inteligence, strojové učení, řízení letového provozu, zpracování přirozeného jazyka, automatické rozpoznávání řeči