Publication detail

VPLYV ORIENTÁCIE BUDOVY NA VNÚTORNÉ PODMIENKY V KROVE (ČASŤ 2/2)

SIBILLA, L. VLČEK, M. KŘÍŽ, P.

Original Title

VPLYV ORIENTÁCIE BUDOVY NA VNÚTORNÉ PODMIENKY V KROVE (ČASŤ 2/2)

English Title

INFLUENCE OF ORIENTATION OF BUILDING ON INDOOR CONDITIONS IN A ROOF TRUSS (PART 2/2)

Type

conference paper

Language

Slovak

Original Abstract

Ochrana historických krovov je dôležitou súčasťou úsilia o ochranu nášho kultúrneho dedičstva. Tieto drevené konštrukcie nesú veľa informácií o použitých nástrojoch, technológií alebo stavebných procesoch. Krovy sú všeobecne ohrozené mnohými rizikami, ktoré by mohli spôsobiť nenapraviteľné škody a stratu nesených informácií. Drevokazný hmyz a drevokazné huby sú najvážnejšou hrozbou pre historické krovy v našich klimatických podmienkach. Ich šírenie závisí na niekoľkých osobitných podmienkach vnútorného prostredia. Medzi ktoré patrí kritický obsah vlhkosti v dreve, relatívna vlhkosť vzduchu, množstvo prirodzeného svetla a vetrania. Okrem týchto bežne sledovaných parametrov (a ich kritickej úrovne), musíme tiež zabúdať na vplyv miestopise a biotopu či orientáciou na svetové strany. Tento článok popisuje časové výkyvy niektorých z uvedených fyzikálnych parametrov v takmer 100 rokov starom krovu vzhľadom na vonkajšie klimatické podmienky a orientáciou ku svetovým stranám.

English abstract

Protection of historical roof trusses is an important part of efforts to protect our cultural heritage. These timber structures carry a lot of information about used tools, technologies or construction processes. Roof trusses are generally threatened by many dangers, which could cause irreparable damage and loss of the carried information. Wood destroying insects and fungi are the gravest threat to historical roof trusses in our climatic conditions. Their spreading depends on several specific (interior) conditions. These include critical moisture content in the wood, relative humidity, amount of natural light and ventilation. In addition to these commonly monitored parameters (and their critical levels) we also must not forget the influence of local geography, biotope or orientation to the cardinal. This paper describes temporal fluctuations of some of the mentioned physical parameters in almost 100 years old roof truss with regard to external climatic conditions and orientation to the cardinal.

Keywords

relatívna vlhkosť vzduchu, vlhkosť dreva, výskyt plesní, poškodenie štruktúry, šírenie hmyzu

Key words in English

relative humidity, wood moisture, fungal occurrence, structural damage, spreading of insect

Authors

SIBILLA, L.; VLČEK, M.; KŘÍŽ, P.

Released

28. 1. 2016

Publisher

Vysoké učení technické v Brně, Fakulta stavební, Veveří 331/95, 60200 Brno

Location

Brno

ISBN

978-80-214-5312-8

Book

Sborník abstraktu konference Juniorstav 2016

Edition number

1

Pages from

22

Pages to

29

Pages count

8

BibTex

@inproceedings{BUT121314,
  author="Luboš {Sibilla} and Milan {Vlček} and Pavel {Kříž}",
  title="VPLYV ORIENTÁCIE BUDOVY NA VNÚTORNÉ PODMIENKY V KROVE (ČASŤ 2/2)",
  booktitle="Sborník abstraktu konference Juniorstav 2016",
  year="2016",
  number="1",
  pages="22--29",
  publisher="Vysoké učení technické v Brně, Fakulta stavební, Veveří 331/95, 60200 Brno",
  address="Brno",
  isbn="978-80-214-5312-8"
}