Publication detail

Odolnost pobřežních oblastí západní Anatolie: Pozorování od staré Smyrny/Bayrakli po současný Izmir, Turecko

ADAMEC, E.

Original Title

Odolnost pobřežních oblastí západní Anatolie: Pozorování od staré Smyrny/Bayrakli po současný Izmir, Turecko

English Title

Resilience of the coastal areas of Western Anatolia: Observations from ancient Smyrna/Bayrakli to contemporary Izmir, Turkey

Type

lecture

Language

Czech

Original Abstract

Smyrna bylo řecké město ležící na strategickém místě na egejském pobřeží Anatolie. Od roku 1930 se město jmenuje İzmir. Na území Izmiru se dnes nacházejí dvě starověká místa. První z mýtů Bayraklı je vyprávěn jako vztahy s tureckými piráty, kteří si vybrali západní anatolské pobřeží pro lidské zdroje. Snaží se přilákat dobrovolné vojáky příchodem do İzmiru a otevřením vlajek. Vzhledem k tomu, že vlajky jsou dnes otevřeny na místě Bayraklı a dobrovolníci jsou tam napsáni, název regionu zůstává Bayraklı po celá léta. Podle druhé pověsti, lupiči, kteří v 16. století přepadali kupecké karavany projíždějící krajem, ale brali jen zboží, které nikomu neublížilo, vyvěsili po loupeži na mohylu, kde byl Tantalův hrob, prapor. Tato vlajka se těmto loupežím říká "vlajka banditů". Zlomením tohoto výrazu zůstává název kraje "Bayraklı".

English abstract

Smyrna was a Greek city located in a strategic location on the Aegean coast of Anatolia. Since 1930 the town has been called İzmir. There are two ancient sites in İzmir today. The first of the Bayraklı myths is told as relations with Turkish pirates who chose the western Anatolian coast for human resources. They try to attract volunteer soldiers by coming to İzmir and opening flags. Since the flags are now opened at the Bayraklı site and the volunteers are written there, the name of the region remains Bayraklı for years. According to the second legend, robbers who in the 16th century raided merchant caravans passing through the region, but only took goods that did not harm anyone, hoisted a flag on the mound where Tantal's grave was after the robbery. This flag is called the "bandit flag" for these robberies. Breaking this expression, the name of the region remains "Bayraklı".

Keywords

Západní Anatolie; Smyrna; Bayrakli; archeologie Řecka; Félix Texier; John Manuel Cook; Ekrem Akurgal; Architektura; Keramika; Protogeometrie

Key words in English

Western Anatolia; Smyrna; Bayrakli; Archaeology of Greece; Félix Texier; John Manuel Cook; Ekrem Akurgal; Architecture; Ceramics; Protogeometry

Authors

ADAMEC, E.

Location

Praha

Pages from

1

Pages to

42

Pages count

42

URL

https://emiladamec.cz/smyrna-bayrakli-2022/

BibTex

@misc{BUT178097,
  author="Emil {Adamec}",
  title="Odolnost pobřežních oblastí západní Anatolie: 
Pozorování od staré Smyrny/Bayrakli po současný Izmir, Turecko",
  pages="1--42",
  address="Praha",
  url="https://emiladamec.cz/smyrna-bayrakli-2022/",
  note="lecture"
}