Technické podklady a směrnice pro návrh a provozování odlehčovacích komor

Combined sewer overflows design and operating instructions

journal article - other

Czech

Odlehčovací komory patří k provozně nejdůležitějším a projekčně nejsložitějším objektům městského odvodnění a jednotnou stokovou soustavou. Funkce, které OK během svého provozu plní ovlivňují management odvodňovacího systému z mnoha hledisek, Jedná se nejen o hydraulickou regulaci bezpečnosti stokové sítě, ale především o nastavení hraničního průtoku, který má vliv na hydraulické a látkové zatížení čistírny odpadních vod s přímým dopadem na množství a chemicko-biologické ukazatele odlehčovaných vod do recipientu. Optimální konstrukční návrh OK by měl provozně nejjednodušším způsobem zabezpečit mechanickou separaci co největšího podílu celkového transportovaného znečištění a jeho nasměrování na ČOV.

The weir chmbers are functionally the most important and as for the design the most difficult objects of the combined sewer system. The combined sewer overflow functions effect the urban drainage system management from many aspects. The aim of this paper is to give a brief summarizing of the actual approaches to solve this problem and the weir chambers operating possibilities in the urban drainage system. The solution of this task represents the nonstationary problem that would have been the trade-off of the hydraulic and the environmental approaches.

combined sewer overlfows, design and operating, urban drainage

PRAX, P.

2003

1. 7. 2003

1211-0760

Vodní hospodářství

53

7

Czech Republic

1

5

5