Metalurgie tavení polymetalických Pb-Ag-Cu-Zn rud v okolí Havlíčkova Brodu od 13. do poloviny 17. století

Metallurgy of smelting of complex Pb-Ag-Cu-Zn ores in the neighborhood of Havlíčkův Brod since the 13th till the middle the 17th century

journal article - other

Czech

Příspěvek pojednává o metalurgii tavení polymetalických Pb-Ag-Cu-Zn rud ve východním až jižním okolí Havlíčkova Brodu (do roku 1945 jmenovaného jako Německý Brod). S výjimkou krátkého pojednání o historii dolování se výsledky týkají především komplexních chemických analýz hutnických strusek ze čtyř hutnických center v sousedství Havlíčkova Brodu. Jsou to tato čtyři typická centra – 1 osada Svatý Kříž, bývalý Grodlův mlýn – potok Žabinec; 2 osada Simtany – Simtanský potok; 3 jižně od Bartoušova – lokalita jmenovaná Hrubú lesík; a 4 osada Stříbrné Hory (viz obr. 1). Z každé z těchto čtyř lokalit bylo analyzováno sedm až devět vzorků hutnických strusek. Celkem bylo podrobeno této analýze 32 vzorků. Následně byly podrobně porovnány dva soubory hutnických technologií. První soubor zahrnoval technologie popsané pomocí komplexních chemických analýz strusek ze čtyř lokalit 1 až 4 ze sousedství Havlíčkova Brodu (celkem 32 taveb) které proběhly v rozmezí od 13. do začátku 17. století. Druhý soubor zahrnoval popis technologií a komplexní chemická složení souborů pěti taveb které proběhly v polovině 20 století a byly popsány v literatuře [4] . Výsledné srovnání těchto taveb je na obr. 6 kde průsečík přímek značí podobné podmínky obou realizovaných skupin taveb. Z této komplexně pojaté studie plyne, že hutnické technologie taveb polymetalických Pb-Ag-Cu-Zn rud realizované v lokalitách 1 – 4 v sousedství Havlíčkova Brodu od 13. až do začátku 17. století měly některé společné charakteristické znaky jako hutnické technologie z poloviny 20. století podrobně popsané v literatuře [4].

This article deals about the history of the smelt metallurgy of complex Pb-Ag-Cu-Zn ores in east-south surroundings of Havlíčkův Brod (till 1945 years designation was as Deutsch Brod). This article includes except in brief mining history first of all detailed results of complex chemical analyses of metallurgical slags from four localities of metallurgical centers from the neighborhood of Havlíčkův Brod. These four centers were – 1 settlement Svatý Kříž (settlement Holy Rood), former centre Grodl mill – streem Žabinec (Frog streem); 2 settlement Simtany – Simtanský streem; 3 south of Bartoušov – locality named Hrubu lesík (Hrubu grove); and 4 settlement Stříbrné Hory (settlement Silver Mountains) (localities see Fig. 1). From each of these four localities were analyzed seven to nine specimens of metallurgical slag. Upon the whole it was 32 designs (specimens). Subsequently were compared two groups of metallurgical technologies. At first it was the technology described by means of chemical slag analysis from four localities 1 – 4 of the neighborhood Havlíčkův Brod. At secondly it was the technology which was described also by means of chemical slag analysis bat after literature [4] from one half of 20th century. This resulting comparison is pictured by means of position of point of intersection on the Fig. 6. The point of intersection of the straight lines on the Fig. 6 detects similar conditions of both technologies. From this presented study get off that the smelting metallurgical technology of Pb-Ag-Cu-Zn complex ores in the localities 1 – 4 neighborhood Havllíčkův Brod have had from 13th to the early 17th century some common characteristics as a smelting technology of the metallurgical raw lead (plumbum) described in detail at literature [4] from second half of 20th century.

Historie metelurgie, tavení rud, hutnické strusky, analýza

history of the metallurgy, smelting of ores, metallurgical slags, analyses

STRÁNSKÝ, K.; JANOVA, D.; KAVIČKA, F.; STRÁNSKÝ, L.; SEKANINA, B.

2012

25. 1. 2012

0018-8069

Hutnické listy

LXV (2012)

1

Czech Republic

65

74

10