Detail předmětu

Jazyk jako diskurz ve vědě a technice

FEKT-HJDTAk. rok: 2012/2013

Kurs se zabývá odborným stylem používaným v technických, populárně vědeckých a vědeckých textech, obzvláště textech elektrotechnických, dále úvodem do stylistiky, základními pojmy a klasifikací stylů,dále se zabývá stupni formálnosti stylu typického pro elektrotechnické texty a výkladem typických lexikálních, gramatických a dalších jevů v technických textech. Uvedený teoretický výklad bude doložen množstvím příkladů a bude doprovázen četbou technických textů za využití čtecích technik a strategií a rozborem těchto textů.

Jazyk výuky

čeština

Počet kreditů

5

Garant předmětu

doc. PhDr. Milena Krhutová, Ph.D.

Zajišťuje ústav

Ústav jazyků (UJAZ)

Výsledky učení předmětu

Studenti mají možnost získat, či zlepšit svoji schopnost pochopit a analyzovat odborný technický text v oboru elektroinženýrství a seznámit se s typickými stylistickými a dalšími rysy takového textu. Studenti si zlepší čtecí dovednosti, techniky a strategie zvládání anglického textu pro akademické a profesní účely, seznámí se s různými druhy textů a rozšíří si odbornou i běžnou slovní zásobu.

Prerekvizity

Znalosti anglického jazyka na úrovni B1 - střední pokročilost

Plánované vzdělávací činnosti a výukové metody

Metody vyučování a způsoby výuky jsou v souladu s článkem 7 Studijního a zkušebního řádu VUT.

Způsob a kritéria hodnocení

Kurs je zakončen zkouškou za 5 kreditů. Úspěšné zakončení kursu předpokládá splnění úkolů zadaných během kursu učitelem, zvládnutí předepsané literatury, znalost obsahu přednášek a schopnost analýzy odborného elektrotechnického textu, a to formou semestrálního testu (max.40 a min. 20 bodů )a závěrečné zkoušky (max.60 a min. 30 bodů)

Osnovy výuky

Úvod do pragmastylistiky, základní pojmy, pragmastylistika jako lingvistická disciplína, funkční styly, odborný diskurz ve vědě a technice, styl populárně vědeckých textů, objektivita, formální a neformální styl, struktura a analýza odborného technického textu, techniky čtení elektrotechnických textů pro akademické a profesní účely, shrnutí kursu a opakování. Přístupy autora k produkci diskurzu. Řečové akty v mluveném a psaném projevu.



Učební cíle

Cílem kursu je seznámit studenty se stylem a dalšími typickými rysy odborného, zvláště elektrotechnického textu, a zvýšení jejich schopnosti analyzovat a pochopit odborný technický text, ( ať populárně vědecký či vědecký), s možností využití těchto poznatků při tvorbě vlastního vědeckého textu v anglickém jazyce.

Vymezení kontrolované výuky a způsob jejího provádění a formy nahrazování zameškané výuky

Vymezení kontrolované výuky a způsob jejího provádění stanoví každoročně aktualizovaná vyhláška garanta předmětu

Základní literatura

Krhutová,M.: The language of electrical engineering as a special province
Glendinning,E.H.: Information Technology, O.U.P.
Krhutová, M.: Parameters of Professional Discourse, Tribun EU, 2009

Zařazení předmětu ve studijních plánech

  • Program AJEI-H bakalářský

    obor H-AEI , 1 ročník, letní semestr, povinný

Typ (způsob) výuky

 

Přednáška

13 hod., povinná

Vyučující / Lektor

doc. PhDr. Milena Krhutová, Ph.D.

Cvičení jazykové

39 hod., povinná

Vyučující / Lektor

doc. PhDr. Milena Krhutová, Ph.D.

Elektronické učební texty

Language as discourse in science and technology
Communication agreement.pptx 0.06 MB
HJDT Final exam topics.docx 0.01 MB
Discourse community in EEE.pptx 0.21 MB
Approaches to Recipients in a Communicative Act.pptx 0.09 MB
Linguistic means of communication 2.část final
Linguistic means of communication_2. část final.pptx 0.08 MB
The Co-operative Principle
The Co-operative Principle.pptx 0.06 MB
Differences, Vocabulary of Science
AJEIH Differences, vocabulary of science.pdf 0.25 MB
cvičení-Presentations
Hedging.ppt 0.26 MB
cvičení-Hedging
Hedging.ppt 0.26 MB
Pragmatics
Presentations.ppt 0.26 MB