Detail předmětu

Technická angličtina pro pokročilé

FEKT-MPC-TAPAk. rok: 2025/2026

Náplní předmětu je zaměření na specifické oblasti gramatiky nezbytné pro aktivní použití v technických překladech a vědeckých článcích, podpořené rozvojem a rozšířením odborné slovní zásoby.

Jazyk výuky

čeština

Počet kreditů

2

Garant předmětu

Mgr. Petra Langerová

Zajišťuje ústav

Ústav jazyků (UJAZ)

Vstupní znalosti

Požadují se znalosti na úrovni B2 SERR

Pravidla hodnocení a ukončení předmětu

70% účast, průběžné plnění úkolů
Zápočtový test (max.40 bodů, min.24)
Zkouška: prezentace v průběhu semestru (60 bodů max.)

Učební cíle

Předmět poskytuje studentům rozšíření znalostí a praktické aplikace gramatiky a odborné slovní zásoby na úrovni B2-C1 SERR se zaměřením na technické texty v elektrotechnice a informatice.
Student rozšíří svou slovní zásobu technické angličtiny. Ujasní si významové a kontextové nuance odborných výrazů. Je schopen pracovat s odborným textem jak po stránce obsahové, tak formální a stylistické. Je schopen precizně formulovat a organizovat myšlenky tak, aby odpovídaly odbornému technickému stylu vyjadřování. Vytříbí své znalosti gramatiky a její praktické aplikace na odborný text.

Základní literatura

Badecka-Kozikovska, M. (2015) English for Students of Electronics and Telecommunications: Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej. Gdańsk (CS)
Gójska, G. (2004) Technical Grammar: Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej. Gdańsk (CS)
Maciejewska, J., Kucharska-Raczunas, A. (2012) Information Technology for Students of Technical Studies: Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej. Gdańsk (CS)

Zařazení předmětu ve studijních plánech

  • Program MPC-AUD magisterský navazující

    specializace AUDM-TECH , 0 ročník, zimní semestr, volitelný
    specializace AUDM-ZVUK , 0 ročník, zimní semestr, volitelný

  • Program MPC-BIO magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-BTB magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-EAK magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-EEN magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-EKT magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-EVM magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-IBE magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-KAM magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-MEL magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-SVE magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-TIT magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný
  • Program MPC-NCP magisterský navazující 0 ročník, zimní semestr, volitelný

Typ (způsob) výuky

 

Cvičení jazykové

26 hod., povinná

Vyučující / Lektor

Mgr. Petra Langerová

Osnova

    • Automated design, zaměření na slovní zásobu, slovesa příčiny a následku, procvičení zaměřené na obor studenta
    • Automated design, procvičení výslovnosti, video: Jak funguje mikrovlnná trouba, zaměření na slovesa pohybu, významové rozdíly
    • Malé studentské prezentace na téma jak věci fungují, feedback se zaměřením na prezentační dovednosti
    • Slovesa příčiny a následku, spojky, přeformulování vět
    • Nominalizační vazby, video: Jak vidí samořiditelná auta, skupinová práce založená oboru studia, prezentace výsledku
    • Elektronické měření: čtení s porozuměním, výslovnost slovní zásoby, video: Co kdyby přestaly fungovat satelity?, úkol ve dvojici: vymyslete podobné katastrofické scénáře a jejich důsledky
    • Optoelektronika: čtení s porozuměním, vyjadřování účelu, rozvoj slovní zásoby
    • Optoelektronika: úvodní text, úkol: popište nástroj, jeho součásti a parametry, jeho použití, možná rizika spojená s jeho použitím a jak se jim vyhnout
    • Audio kódování: čtení s porozuměním +  slovní zásoba, vazby not only…but also, inverze
    • Procvičení inverze, video: Siri, Alexa, co přijde dál…, diskuze
    • Studentské prezentace, inverze, vytýkací věty
    • Studentské prezentace, vytýkací věty ve formálním a neformálním jazyce
    • Zápočtový test