Technologické zkoušky obráběcích a tvářecích olejů

Technological testing of cutting and forming oils

článek souhrnný, posudek

čeština

Vhodným řezným prostředím lze obvykle zvýšit hospodárný úběr o 50–200 % v porovnání s prací za sucha, prodloužit trvanlivost a životnost řezných nástrojů, zvýšit kvalitu obrobené plochy. Řezné prostředí vytváří nejčastěji kapaliny, procesní pasty, olejová mlha nebo plyn. Tato média jsou vyrobena a užívána tak, aby měla chladicí, mazací a čisticí účinek. Prostředí v zóně řezání má významný vliv na kvantitativní, kvalitativní a ekonomické parametry řezného procesu. V praxi existuje řada operací, které se provádí za sucha, bez přívodu řezné kapaliny. Například při soustružení, kdy se používají nástroje s povlakovanými slinutými karbidy nebo řeznou keramikou. Také při obrábění litiny se nemusí chladit – materiál obsahuje grafit, pracující jako pevné mazivo. Pro některé operace, jako je protahování, lapování, řezání závitů, vrtání hlubokých děr, výroba ozubení odvalovacím způsobem, je naopak významným požadavkem mazání. Výběr řezné kapaliny a její aplikace ovlivňují jak mechanismus utváření třísky, tak produktivitu obrábění i náklady na obrábění.

Appropriate cutting environments can usually increase the economical removal by 50-200% compared to dry work, to prolong the durability and service life of cutting tools, improve the quality of the machined surface. The cutting environment most often forms liquids, process pastes, oil fog or gas. These media are manufactured and used to have a cooling, lubricating and cleaning effect. The environment in the cutting zone has a significant impact on quantitative, qualitative and economic parameters of the cutting process. In practice, there are a number of operations that are executed dry, without the cutting fluid supply. For example, when turning using tools with coated sintered carbides or cutting ceramics. It also does not have to be cooled when machining the cast iron - the material contains graphite, working as a solid lubricant. For some operations, such as stretching, lapping, threading, deep hole drilling, tooth rolling in a roller, it is a significant deletion requirement. Selection of cutting fluids and its applications affect both the chip forming mechanism and machining productivity as well as machining costs.

chlazení; mazání; tření; účinek

cooling; lubrication; friction; effect

PÍŠKA, M.

12. 10. 2018

TECH MEDIA PUBLISHING s r.o.

Praha

30

32

3

http://www.techmagazin.cz/kategorie/tribotechnika-a-maziva