Aktivity ve veřejném prostoru a jeho funkce: dopady stavebních prací na chování osob

Activities in the Public Space and it’s Function: The Impact of Construction Works on Personal Behavior

článek ve sborníku ve WoS nebo Scopus

čeština

Negativní dopady stavebních prací na veřejný prostor jsou očekávanou komplikací, která je všeobecně akceptována. Článek přináší zamyšlení a analýzu takových dopadů na funkci městské třídy z hlediska jeho uživatelů – chodců a provozoven občanské vybavenosti. Vzorce prostorového chování chodců a jejich aktivity byly hodnoceny na základě rozsáhlé sady časových vzorků během prací na ulici Veveří v Brně a po jejich dokončení; celkem byl zaznamenán pohyb více než 20 tisíc osob. Ukázán je podíl fakultativních a nutných aktivit přítomných osob. Kromě dopadů na pohyb osob ve veřejném prostoru je ukázán i dopad stavebních prací na provozovny občanské vybavenosti. V chování osob byl v minulosti prokázán propad podílu fakultativních aktivit o až 30 a užívání služeb o až 22 %. V případě dopadu na provozovny občanské vybavenosti byl zaznamenán propad tržeb v rozmezí 30-50 %. Velký podíl fakultativních pobytových aktivit v prostoru městské třídy ilustruje funkční význam takového urbanistického prvku.

The negative impacts of construction works on the public space are an expected complication that is generally accepted. This paper presents a reflection and analysis of such impacts on the function of the urban boulevard from the perspective of its users - pedestrians and amenity businesses. Patterns of pedestrian spatial behaviour and activity were assessed based on an extensive set of time samples during and after the construction works on Veveří Street in Brno; in total, the movement of more than 20,000 people was recorded. The proportion of facultative and necessary activities is shown. In addition to the impact on the movement in the public space, the impact of the construction works on amenity facilities is also shown. In the past, a drop of up to 30 % in the share of facultative activities and a drop of up to 22 % in the use of services has been shown in the behaviour of persons. In the case of the impact on amenity businesses, a drop in sales ranging from 30-50 % has been shown. The high proportion of facultative residential activities in the urban boulevard area illustrates the functional importance of such an urban element.

Analýza pohybu; městská třída; stacionární aktivity; rekonstrukce; pohyb chodců; Veveří; Brno

Movement analysis; city boulevard; stationary activities; reconstruction; pedestrian movement; Veveří, Brno

TICHÝ, J.

29. 9. 2021

Ostrava

978-80-248-4552-4

Architektura v perspektivě 2021 - Sborník příspěvků z mezinárodní konference

157

159

3