Selbstverdichtender Beton, Teil2: Bestandteile, Methoden und Grundsatze des Entwurfs

Samozhutnitelný beton, Část 2: Složky, způsoby a zásady navrhování.

článek v časopise - ostatní, Jost

němčina

Die stets sich erhöhenden Anforderungen, an die Betonqualität, an die nutzbringenden und technologischen Parameter des Betons erfordern eine ständige Suche nach neuen Möglichkeiten der Verbesserung der Betoneigenschaften. Der Fortschritt im Entwurf der Betonkonstruktionen bringt mit sich Schwierigkeiten, z.B. nicht genügende Verdichtung besonders beim Beton mit schlechterer Verarbeitbarkeit oder umgekehrt im Falle der Komponentensegregation von flüssigen Mischungen. Die ungenügende Verdichtung kann massgeblich die Eigenschaften auch eines optimal entworfenen Beton beeinflussen. Eine bedeutende Möglichkeit zur Erreichung von guter Betonverdichtung und zur Eliminierung der Anmachwassermenge ist die Technologie des sog. selbsverdichtenden Betons d.h. eines Betons, welcher Dank seinen speziell modifizierten Eigenschaften ohne Überfluss vom Anmachwasser bei der Verlegung in die Verschalung keine weitere Verdichtung benötigt. Der selbstverdichtende Beton (SVB) ist eine moderne Betonsorte, die in Japan bereits in den 90-er Jahren entwickelt wurde und seine Weiterentwicklung in den letzten Jahren ein Stadium erreicht hat in dem seine Anwendung in Projekten realisiert wird, welche einen hohen Anspruch an die Betonierung unter schwierigen Konstruktionsbedingungen erfordern. Die Forschung und die Entwicklung werden heutzutage fortgesetzt mit dem Ziel die selbstverdichtenden Betone in die alltägliche Praxis einzuführen, weil die Herstellung vom selbsverdichtenden Beton einen weiteren Schritt in der Betontechnologie darstellt. [1, 2] Der selbstverdichtende Beton wird als eine kompakte, stark flüssige Betonmischung definiert, die in die Konstruktion mit minimaler oder gar keiner Verdichtung verlegt wird. Der selbstverdichtende Beton kann auch als ein Mehrkomponenten-, Kompositen-, Silikatsystem definiert werden, in welchem die Hauptkomponenten durch Portladzement, Sand, hochfesten Betonzuschlagsstoff mit geeigneter Korngrösseverteilung und modifizierende Komponenten wie Superplastifikatoren, feinkörnige Füllstoffe mit hoher spezifischen Kornoberläche, Stoffe welche die Viskosität und die Wasserentmischung beeinflussen, gebildet werden. Die Zusammensetzung des SVB schliesst einige Probleme, die mit der Verarbeitbarkeit des frischen SVB zusammenhängen aus.

The ever-increasing requirements made on the quality of concrete and on its beneficial and technological parametres demand a continuous search for new possibilities for further enhancing its properties. The advantages made in the design of concrete structures, moreover, lead to difficulties,e.g.insufficient compaction in particular with concrete of poor workability+ or also segregation of the components when processing more fluid mixes. Insufficient compaction can critically influence the properties even of an optimally designed concrete. A significant possibility for archieving good concrete compaction and for eliminating the amount of mixing water is technology of self compacting concrete, i.e. a concrete that does not require large amounts of mixing water and no futher compaction during casting.

self compacting concrete

HELA, R.; HUBERTOVÁ, M.

2006

1. 3. 2006

Bauverlag BV GmbH

Gutersloh, Germany

0373-4331

BFT Betonwerk + Fertigteil-Technik Concrete plant + precast Technology

2006

3

Spolková republika Německo

10

19

9