Moderní kořenové čistírny odpadních vod – zkušenosti s provozem, účinnost čištění a možnosti využití vyčištěných vod

Modern Constructed Wetlands for Wastewater Treatment – Operational Experience, Treatment Efficiency, and Potential Uses of Treated Water

článek ve sborníku mimo WoS a Scopus

čeština

Extenzivní (kořenové) čistírny odpadních vod (KČOV) představují jednu z mnoha možností čištění odpadních vod, které jsou v současné době jak světově, tak i v České republice využívány zejména pro velikostní kategorie od domovních po malé komunální do cca 1 000 EO. Tyto čistírny představovaly na přelomu tisíciletí rychle se rozvíjející technologii. I v České republice bylo vybudováno několik stovek čistíren dle tehdejších legislativních požadavků. Dnes již zastaralá řešení vykazují řadu provozních problémů spojených jednak s dlouhou dobou jejich provozu, ale i s nevhodným návrhem. Technické koncepce z konce minulého století častokrát nejsou schopny zajistit splnění aktuálních legislativních požadavků kladených na kvalitu vyčištěných odpadních vod. Nízké účinnosti především při odstranění dusíku, ale i fosforu, vedly k hledání, testování a realizaci moderních řešení, které se osvědčily v řadě zemí, z blízkého okolí zejména v Rakousku a Německu. Jedná se v prvé řadě o využití kořenových filtrů s pulzním vertikálním prouděním, dále o využití účinnějších objektů mechanického předčištění vod, realizaci kombinace filtrů s horizontálním a vertikálním prouděním s různou mírou aerobních podmínek, případně s recirkulací vody a doplnění srážení fosforu. Takto lze v současné době prostřednictvím vhodného návrhu realizovat KČOV, která zajistí splnění aktuálních požadovaných odtokových parametrů, a to jak u nově budovaných čistíren, tak i čistíren rekonstruovaných. Cílem příspěvku je představit výsledky realizace nových KČOV a KČOV rekonstruovaných podle nejnovějších poznatků, a to pro obce do cca 1 000 obyvatel.

Extensive (root-based) constructed wetlands for wastewater treatment (CWWT) represent one of many wastewater treatment options currently used worldwide and in the Czech Republic, primarily for small-scale applications ranging from individual households to small communities of up to around 1,000 PE (Population Equivalent). At the turn of the millennium, these treatment plants were rapidly developing technologies, and several hundred facilities were built in the Czech Republic following the legislative requirements of the time. However, today, these now outdated systems face various operational challenges related to their prolonged usage and suboptimal designs. Technical concepts from the late 20th century often fail to meet current legislative requirements for treated wastewater quality, especially in terms of nitrogen and phosphorus removal. The low efficiency in removing these pollutants has prompted research, testing, and implementation of modern solutions that have proven effective in various countries, particularly in nearby Austria and Germany. The primary improvements include the use of root filters with pulsating vertical flow, more effective mechanical pre-treatment units, combinations of horizontal and vertical flow filters with varying degrees of aerobic conditions (often with water recirculation), and phosphorus precipitation methods. Through such designs, it is now possible to construct CWWT systems that meet current effluent standards, suitable for both new and upgraded facilities. This article aims to present the results of implementing new and reconstructed CWWT systems based on the latest knowledge, specifically for communities of up to approximately 1,000 residents.

Přírodní čistírny odpadních vod, účinnost čištění, srážení fosforu, využití vyčištěných odpadních vod

Constructed wetlands, Treatment Efficiency, Phosphorus Precipitation, Use of Treated Wastewater

ROZKOŠNÝ, M.; KRIŠKA-DUNAJSKÝ, M.; ZEDNÍK, O.; ŠEREŠ, M.; HUDCOVÁ, H.

16. 10. 2024

Asociácia čistiarenských expertov Slovenskej republiky

Štrbské Pleso

978-80-973196-5-6

Zborník prednášok a posterov 13. bienálnej konferencie s medzinárodnou účasťou ODPADOVÉ VODY 2024

273

279

6